To change your store name, click on Account and then click Edit business details. You can edit the name here. Enter the new name under the Business Name field.

Click on Save to update your new store name.